海外拠点紹介

Global Network

私たちの思いは国境を越える。

当社には、国内外あわせて29のグループ会社が存在しています。
各社は販売、生産、物流の機能を持っており、日本の本社で企画した商品を世界共通で取り扱っています。

イギリス

Epoch Making Toys

英国は、日本、米国と並んでシルバニアファミリーを発売当初から販売した、歴史あるマーケットです。
世の中のパラダイム変化が先行する国なので、現地の消費傾向の変化は事業方針を作るうえで参考になります。

英国オフィスは広めで、
ゆったり仕事ができるようになっています。

オフィスの入り口です。
撮影時はクリスマスの装飾がされていました。

シミュレーション用に、
おもちゃ売場を再現可能なスペースがあります。

シルバニアファミリーだけでなく、
アクアビーズの売場も再現可能です。

ドイツ

Epoch Traumwiesen

ドイツ販社のオフィスがあるニュルンベルクは、世界最大規模のトイフェアが毎年開催されている玩具市場の中心地です。中世の城壁が残る歴史情緒あふれる街並みで、昔ながらのおもちゃ屋さんも多数残っています。

オフィスの所在地は、国際玩具見本市が
毎年開催されるニュルンベルクにあります。

入口付近にいる可愛いシルバニアファミリーが
社員やお客様を出迎えてくれます。

2020年ニュルンベルク国際玩具見本市での
EPOCHブース

スペイン

Epoch Para Imaginar

第三の都市バレンシアにオフィスと自社倉庫があります。個性豊かなスタッフがスペイン・ポルトガルを担当し、毎年新しいチャレンジをしています。

会議室にはジオラマが設置されています。

オフィス入り口

シルバニアの売場をシミュレーション
するためのスペース

創業後の印象的な瞬間を収めた写真です。

フランス

Epoch D'enfance

会議や日常のやり取りの中でもジョークを織り交ぜてくる気さくな人たちですが、仕事に対しては丁寧でこだわりを持ったメンバーが揃っています。

ブランドごとにブースがあり、まるで展示会のような
作りこみ。取引先を招いて日々商談を行っています。

フランス販社はオフィス内に作成している
ショールームにとても力を入れています。

フランス以外にオランダとベルギーも担当していて、
オランダにもショールームを持っています。

イタリア

Epoch Di Fantasia

EPグループの新設販社ながら、毎年テリトリーを広げたりイベントを行ったりと急成長中です。経済・ファッションの中心地ミラノにオフィスがあり、オシャレなスタッフがイタリア全土をカバーしています。

私たちのオフィスは、ミラノ北部の活気ある
オフィス街にある、ガラス張りの洗練されたビル内にあります。
近くには多くのレストラン、カフェ、
自然があるリラックスできる環境です。

床から天井までの窓がある、
明るくて風通しの良いワークスペースです。

EDFのオフィスはミラノにあります。ファッションとデザインの
世界的な中心地であるミラノは、イタリア北部に位置する大都市です。

中国

上海壹宝

中国販社は上海にあります。日本語を話せるメンバーもおり、本社との意思疎通に問題はありません。

大手玩具メーカーから集まった若くて経験豊富な
スタッフは、非常にエネルギッシュです。

オフィス入口のところにある飾り。
可愛いフィギュアたちが仕事の最中も
良い気分にさせてくれます！

2020年、シルバニアファミリー35周年に参加した、
上海おもちゃショー。

マレーシア

Epoch Blooming Toys

マレーシアオフィスは、首都クアラルンプールの郊外にあります。団結力があり、やる気のあるチームが頑張っています。

マレーシア販社のメンバー

マレーシア販社のメンバーは非常に仲が良く、
全員で食事をとることもあります。

インドネシア

Epoch Blooming Toys

インドネシア最大の都市ジャカルタの近郊にオフィスがあり、イスラム教徒のための礼拝堂が設置されていることが特徴です。メンバーには若手も多く、活気のある販社です。

EBTオフィスの正面玄関です。
※EBT：Epoch Blooming Toysの略

営業チームのフロアです。革新的なプロモーション企画を
生み出すため、日々努力しています。

イスラム教徒の従業員のため、お祈りをする
スペースが設けられています。

ナショナル・モニュメントは、中央ジャカルタの
ムルデカ・スクエアの中央にある、インドネシアの戦いを
象徴する132メートルのタワーです。
インドネシアの独立闘争を記念して建てられた、
インドネシア共和国の国定記念物です。

米国

Epoch Everlasting Play

米国はビジネスで重要な拠点、そしてエポック社の最初の海外販社です。メンバーは高いプロ意識を持ち、抜群のチームワークで毎日ハードワークしてくれています。

オフィスの風景

在庫置き場

打ち合わせの様子

商品画像を撮影するブース

ブラジル

Epoch Magia

中南米圏唯一の販社ですが、歴史があり、幅広いジャンルのリテーラーと取引しています。駐在員が在籍しているため、本社との連携もバッチリ！

オフィスが入居しているビルのエントランス

ブラジル販社のオフィス入り口

オフィスで働く様子

会議室に集まった販社メンバー

中国

平成玩具（吉安）、森貝児貿易

広東省と江西省に複数拠点あります。
平成玩具（吉安）：シルバニアファミリーやアクアビーズを生産。およそ1,300人が働き、社員食堂、寮、託児施設も完備しています。
森貝児貿易：品質管理、新製品立ち上げ業務支援を行っています。

中国工場全貌

正門前

社員食堂

周年行事

ラオス

EPOCH TOYS（LAO）

シルバニアファミリーを生産しています。およそ600人が働いています。
穏やかでおおらかな社員が多いです。

ラオス工場全貌

敷地内モニュメント

現地の新聞一面

中国（香港）

EPOCH TOYS（H.K.）

中国やラオスにある工場の、財務管理支援や設備投資案件の承認などを行う統括会社です。

フロント

フロント

会議室

事務所内

SALES

販社の機能

現地のおもちゃ業界、小売業界、メディアとの人脈や、品質規制・安全基準、税制、通商上配慮すべき事項などの知識経験を豊富に持っているのはやはり現地の社員です。彼らと本社の連携なくして世界に商品展開を拡大させることは不可能です。

販社は拠点国のみならず周辺数ヶ国を管轄しています。現在11社の販社を持ち、50以上の国と地域に流通させていますが、それ以外の国については、販売マーケティング力のあるディストリビューターと契約しています。

日本から駐在する社員は、販社の社長やセールス部門、マーケティング部門のトップとともに、販社経営を大きく左右する大小無数の意思決定に関わります。本社の方針や日本企業の仕事のやり方を伝え、販社の将来や経営状況を踏まえた戦略戦術などを本社へ提案、調整する役割も担います。

PLANT

工場の機能

中国とラオスの自社工場で、当社が世界に流通させる商品を生産しています。製造部門には現地のワーカー、彼らを監督するマネージャーがいますが、生産計画、原材料調達、製造原価管理、品質管理・改善に関して、現地スタッフへの指導や、一緒に対策を考えるために日本の本社から社員が駐在しています。

「生産計画」は世界市場のさまざまな販売経路の売れ行き予測や実績をもとに、日本本社の関係部署と会議をして決められます。

国や大手法人が定める安全基準・規制は目まぐるしく変化します。「品質管理」ではそれらをウォッチして、きちんと守っていることを証明できるよう品質保証部門と情報をやり取りしています。

「原材料調達」「製造原価管理」については、企画開発をする事業部とやり取りをしながら、遊びの要素、デザイン、安全性、価格、納期など複数の視点から、消費者に喜んでもらうために最も望ましいバランスを探ります。

LOGISTICS

物流の機能

商品は生産拠点から各地へ海上輸送され、販売国や輸送網によって、かかる日数が異なります。そのため、小売店から注文が入った時にきちんと出荷できるよう、入念な体制構築が必要です。特に消費行動が変化し、ネットショッピングが増えた現代では、正確に迅速に商品を届けられる重要性が増しています。

ブラックフライデーやクリスマスは、商品の販売量が平月を大幅に超過します。そのため、十分な量を保管しておける倉庫を借りています。売上げの大きい複数の販社をもつヨーロッパには複数地点に倉庫を借りていますが、在庫管理を適正に行い、小売店の細かな注文に柔軟に対応できるように、オランダの子会社で中央管理を行っています。